西游记86版观音菩萨扮演者：左大玢

鲍国安,佟瑞敏,方锐,邓印河,吴竞,范艳华,周国宾,李文跃,马连纪,李保华,于连增,里辉,张民权,顾也鲁,秦建宏,李颖

廖学秋,叶树林,马为军,樊庆云,罗蕴丽,蒋明洁,黄玉蓉,陈文波,刘燕青,苏迟,蒋蔚,刘存富,方永富,曾普存,蒋明治,王梅

林小楼,玉尚,笨才,林义芳,Yi-fang,Lin,李芳菲,杨力,雷锋,俞峻峰,杨力,黄家祥,李东龙,吴威池,李菁芳

陈丽贞,沈金兴,陈之财

谢钢,沈丹萍,杨宝河

黄元申,黎汉持,郑文雅,文雪儿

万梓良,刘青云,黄日华

黄元申,李琳琳,张雷,秦煌,李家鼎,曾伟明,廖骏雄,麦子云,苏汉生,黄树棠

黄文永,杨光,黄淑韵,黄世南,陈蒙,翁瑞云,曾慧芬,郑文,杨莉娜,许晴,陈国华,王薇,李锦梅,艾迪·约翰,林国式,梁宝柱,Vena,Chan,沈晖濠

濮存昕,许晴,李小冉

涂中如,程之,葛存壮,李勇勇,汪粤,王玲谦,杨本勤,韩海华,刘真,李殿芳,雷海英,张斌,刘力立,陈跃武,刘玉柱,方文学,蔡文玲,蔡德金,何光伟,余小华,唐倩

许晴,瑞克·汉内克,安东尼·范登贝尔格,桑德利娜·布兰琪,达尼爱拉·库恩,尼古拉斯·高布

魏慧丽,徐少华,马戈,高如平,张茜,郭丽华,王雅南,迟蓬,池涓,张少军,王建华,张复生,程安娜,徐艺枫

蒋勤勤,张秋歌,寇振海,徐少华,张光正,王力民,王砚辉,徐露

王忠信,王刚,孙培君,迟志强,赵明明

陈宝国,许晴,施大生